Operation BANG

Our Operation Bang campaign will be taking place towards the end of October and the start of November. It’s a chance to remind everyone that Halloween and Bonfire Night is not fun for everyone. There are posters and children’s activity packs available here: Not Fun For Everyone - #OpBang | South Wales Police (south-wales.police.uk)

Our officers will be out and about engaging with our communities and hosting and attending different events- do keep an eye on our social media channels for details.

Need to get in touch?

🗪 Live Chat https://www.south-wales.police.uk/ 

💻 Report online https://www.south-wales.police.uk/ro/report 

📞 101 

Always call 999 in an emergency.

Please make sure you report to the right agency: 

✔️ Antisocial behaviour, illegal use of fireworks and criminal damage should be reported to us. 
❌ Noisy neighbours, concerns for animal welfare and the sale of sparklers should not be reported to us.

More information on who you should contact can be found here: Police or partners: Who should I contact? | South Wales Police (south-wales.police.uk) 

Cynhelir ein Hymgyrch Bang tuag at ddiwedd mis Hydref a dechrau mis Tachwedd. Mae'n gyfle i atgoffa pawb nad yw Calan Gaeaf a Noson Tân Gwyllt yn hwyl i bawb. Mae posteri a phecynnau gweithgareddau i blant ar gael yma: Nid yw'n Hwyl i Bawb – #YmgyrchBang | Heddlu De Cymru (south-wales.police.uk)

Bydd ein swyddogion ar grwydr yn ymgysylltu â'n cymunedau ac yn cynnal a mynd i ddigwyddiadau gwahanol - cadwch lygad ar ein sianeli cyfryngau cymdeithasol am ragor o fanylion.

Angen cysylltu â ni?

🗪 Sgwrs Fyw https://www.south-wales.police.uk/cy-GB/

💻 Rhoi gwybod ar-lein https://www.south-wales.police.uk/cy-GB/riportio/riportio

📞 101

Ffoniwch 999 bob amser mewn argyfwng.

Gwnewch yn siŵr eich bod yn rhoi gwybod i'r asiantaeth gywir:

✔️ Dylid rhoi gwybod i ni am ymddygiad gwrthgymdeithasol, defnydd anghyfreithlon o dân gwyllt, a difrod troseddol.
 ❌Ni ddylid rhoi gwybod i ni am gymdogion swnllyd, pryderon am les anifeiliaid a gwerthu ffyn gwreichion. 

Mae rhagor o wybodaeth am bwy y dylech gysylltu â nhw ar gael yma: Yr heddlu neu ei bartneriaid: Â phwy y dylwn i gysylltu?  | Heddlu De Cymru (south-wales.police.uk)